فليعذرني القارئ الكلمة على هذه الكلمة التي يعدها البعض كلمة خارجة عن إطار الأدب و
الحياء ، ولكن كلمة سكس وهي كلمة إنجليزية Sex تطلق على عدة أشياء منها ما هو خارج نطاق الأدب و منها ما هو عكس ذلك .
كلمة سكس للأسف أصبحت في مجتمعاتنا العربية تدل على شيء واحد فقط ، و هو الجنس و العلاقات الجنسية ، فعندما تقول كلمة سكس و تقصد بذلك الجنس من ذكر أو أنثى تلتفت عليك كل الأعين و تطيل بك النظرات ، لا تستغرب ، فهذه الكلمة بالنسبة لديهم تعني شيء واحد فقط ، تعني الجنس و المعاشرة الجنسية
ما دعاني لكتابة هذه المقالة هو تعرضي لموقف غريب قبل يومين ، كنت في العمل و أسجل بيانات أحد المتصلين عبر الهاتف ، فسألته عن جنس الشخص الذي يود الإستفسار عنه ، و ذكرت لهذا الغرض كلمة سكس بدلا من كلمة الجنس ، تفاجأت بغضب الرجل على الهاتف حيث قال لي " ما تستحي تذكر كلمة زي هذي على لسانك " إستغربت جدا ، حديثي معه كان وديا في البداية ، و كان يبدو لي أنه يعرف ان معنى سكس في اللغة الإنجليزية ليس فقط ما يتبادل لذهن الجميع ، فهي كلمة تعني اساسا الجنس من ذكر أو أنثى !
أستغرب فعلا من التفكير السيء و الغير مهذب الذي تتبادر إليه أذهان الناس عند سماعهم كلمة مثل كلمة سكس ، أو أي كلمة أخرى ، يبدو أن الأمور الجنسية أصبحت تسطير على عقليات شريحة كبيرة من الجمتمع
أذكر على سبيل المثال أن أحد الأصدقاء الذين يعملون في مجال النقليات يمتلك سيارات شحن كبيرة يطلق عليها " تريلة سكس " و يقصد بكلمة سكس هنا أي رقم 6 باللغة الإنجليزية ، حيث حدث زميلنا هذا أحد عماله بالهاتف أمام زوجته مرددا كلمة " جيب السكس للشركة " فغضبت زوجته غضبا شديدا من ترديده لهذه الكلمة أمامه دون أن تعرف ما معنى كلمة سكس التي يرددها زوجها !!
الموضوع يطول .. و لكن أرغب في معرفة سبب التوجه السيء في التفكير لدى شريحة كبيرة من المجتمع ، سواء من النساء أو من الرجال ، الأمر الذي جعل أحد الأباء يرفض تدريس أبنه الأرقام بالإنجليزية و أوكل المهمة لزوجته لأنه يخجل من النطق بكلمة سكس أي رقم ستة بالإنجليزية
أعتقد أن السبب وراء ذلك هو الخوف من الأمور الجنسية و إعتبارها أمر من المحرمات التي يؤدي الحديث عنها إلى الدخول إلى النار مباشرة !!حتى أصبحت أي عبارة تحتوي على لفظة سكس في تركيبتها هي عبارة خارجة عن حدود الأدب دون أدنى تفكير في محتواها
في نهاية هذه المقالة أرغب بسؤال القراء الأعزائي ... ما ذا يتبادر إلى ذهنك عندما تسمع كلمة سكس ؟ هل تفسر معناها مباشرة بالعلاقة الجنسية ، أم تحلل العبارة و المعنى الذي ذكرت في سياقه كلمة سكس
الخميس يونيو 05, 2008 12:14 am